08 June 2021

Ravel and Debussy from Cleveland, Rodziński and Leinsdorf (Plus a Bonus)

The Cleveland Orchestra did not spring into being upon the accession of George Szell to the music directorship in 1946. Three chief conductors had preceded him: Nikolai Sokoloff, Artur Rodziński and Erich Leinsdorf.

This blog has concerned itself with Rodziński's recorded output since its founding, including several Cleveland efforts: Jerome Kern's Showboat Scenario for Orchestra, Mendelssohn's Midsummer Night's Dream, and Tchaikovsky's Romeo and Juliet and 1812 Overture, in addition to many recordings from New York, one from Vienna and one from Chicago.

Last year I posted several of Leinsdorf's Cleveland outings: the Schumann Symphony No. 1, Rimsky-Korsakov's Antar, plus pieces by Schubert and Mozart.

Today we return to Cleveland for music of the Impressionists: Ravel's Daphnis et Chloé Suite No. 2 and Rapsodie Espagnole and Debussy's La Mer from Rodziński, and instrumental music from Debussy's Pelléas et Mélisande, as arranged and conducted by Leinsdorf.

A single link to all these items is at the end of the post. 

Today's bonus is in the form of another welcome compilation from David Federman: "From Dearth to Mirth," a concept we can all support, I am sure. Details and a link below.

Ravel's Daphnis et Chloé Suite No. 2 and Rapsodie Espagnole

Artur Rodziński
After the Cleveland Orchestra and Rodziński began recording for the reorganized Columbia Records company in 1939, it wasn't long until the conductor turned his attentions to the music of Ravel, first the Rapsodie Espagnole in 1940, then the Suite No. 2 from the Daphnis et Chloé ballet music the next year.

Critics differ about the merits of his readings. In the reviews included in the download, some contemporary writers longed for the more lush sounds of Stokowski or Koussevitzky. However, I am inclined to agree with critic Donald Rosenberg, who wrote, "Rodziński's limber approach and his attention to balance and tuning are ideal for the two French scores" and Howard Taubman of the New York Times, who praised the Rapsodie's "precision, rhythmic vitality and rich orchestral color."

My transfer comes from a circa 1949 first-generation LP transfer with good sound and surfaces. The download also includes the second generation cover in addition to the 1949 "tombstone" above.

Debussy's La Mer


Rodziński added a recording of Debussy's La Mer to his Cleveland discography during late 1941 sessions that also included the Daphnis et Chloé music, and the Kern and Mendelssohn works mentioned above.

Here again, some critics longed for the coloristic effects of a Koussevitzky, but I find Rodziński's control and clarity to be well suited to a score that is as fascinating and impassive as the sea it depicts.

La Mer was originally issued in a 78 set with the cover above. My transfer comes from a first-generation 10-inch LP with very good sound.

Artur Rodziński ... 'as featured in Collier's'

Debussy (arr. Leinsdorf) - Pelléas et Mélisande Suite

Erich Leinsdorf
Erich Leinsdorf made all his recordings with the Cleveland Orchestra in late February 1946, after George Szell had been appointed to succeed him as music director. Included were the recordings mentioned above, along with Dvořák, Brahms and Leinsdorf's own arrangement of instrumental interludes from Debussy's opera Pelléas et Mélisande.

Critic Edward Tatnall Canby was taken with Leinsdorf's work, not the least because it was, in his view, "a fine way to sample a rare opera." But the music is not particularly characteristic of the complete score, where the vocal lines are primary. The composer wrote the interludes to cover scene changes, and his debt to Wagner is more apparent in this music than elsewhere.

Leinsdorf was a volatile conductor at this early stage in his development, but that tendency is not in evidence here. The performance is enjoyable, but it does not (and perhaps could not) capture the unique sound world of the opera.

This transfer has been cleaned up from needle drops of the original 78 set, as found on Internet Archive. The sound is very good, but there is some surface rustle that will be apparent on headphones.

Although the recording was made in early 1946, the album did not come out until 1949, by which time Leinsdorf was the music director in Rochester. It was issued simultaneously via the 78 set and the new LP format.

Bonus: 'From Dearth to Mirth'

In his collection "From Dearth to Mirth," David has assembled a 27-song set from days gone by (the only days we recognize on this blog). He notes, "I seek out music that consoled my parents in times equivalent to ours when tyrants trod the earth. I call it 'Three-Cheers-For-Good-Times' music and I’m presenting a generous sampling of it in this mix."

He adds that "your job as listener is to try to take this music as sincerely as it was intended and be cheered by it. As you will see, George and Ira Gershwin invested heavily in the effort to cheer up America--contributing two largely forgotten Jazz Age gems, 'Clap Yo' Hands' and 'Oh Gee Oh Joy,' songs to this giddy mix. So there's no need for smirks, just smiles. They will come fairly easy to regular patrons of Buster’s blog. Or at least I am counting on it."

LINK to Ravel and Debussy

LINK to 'From Death to Mirth'


22 comments:

  1. Always fascinating and informatve.

    Many thanks.

    Cheers,

    Douglas (UK)

    ReplyDelete
  2. Hello ipromesisposi and Douglas - Thanks for your notes!

    ReplyDelete
  3. Merci beaucoup pour ces pépites !

    ReplyDelete
  4. Buster,

    First of all, thanks for posting my "Cheer-up" mix. One song I discovered afterwards, ""It's a Great Life (If You Don't Weaken)" deserves addition.

    Now on to important news. Are you aware that CBS Sony has released all of Eugene Ormandy's mono albums for Columbia and is in the process of doing so for Artur Rodziński (at least his NY Phil stuff). I haven't compared their remasters with yours yet, but I can't help but think that blogs like yours were the inspiration for this spate of golden reissues. Who's next? Efrem Kurtz? That would be nice. Somebody is also reissuing all of Fritz Reiner's recordings with the Pittsburgh Symphony Orchestra. At Least, we won't go to our graves empty-eared.

    Meanwhile, uptown, immortals of swanky piano like Lee Sims and Cy Walter go ignored. I am begging you to fill these gaps. Joe Reichman also deserves your attention. Sims and Walter were incontrovertible geniuses. Reichman is more debatable, but I cherish his records nonetheless.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi David,

      Yes, I have see news of the Ormandy box. I had quite a few of his LPs queued up for transfer, but it doesn't make sense now.

      I suspect that people like me had something to do with the spate of reissues, but more so with niche artists such as Maryla Jonas and Ania Dorfman.

      Kurtz would be nice, I agree. As for Reiner, I have transferred a few Pittsburgh recordings, but the sound was so poor that I didn't bother posting them. I hope Columbia/Sony/whoever can get better results working from the masters.

      I think I have more Cy Walter records. I'll see if I can locate one.

      Delete
    2. All of the (surviving) Reiner recordings are available in a box set from Sony (2020) which I immediately glommed onto.

      The transfers appear to derive from Columbia's original masters and are vivid, albeit with some rumble.

      It doesn't hurt that Henri Temianka, no less, was the concert master in many of these recording sessions.

      I had hoped that they would be able to resurrect Reiner's very first recording session in Pittsburgh when, notoriously,the engineers didn't realize that their equipment did not correspond with the voltage of Carnegie Hall (Pittsburgh.) I assume they threw out the masters.

      However, what remains is pretty impressive, especially if you remember that the Syria Hall in Pittsburgh had such terrible sound that Toscanini threatened to walk out.

      One of Reiner's reasons for leaving Pittsburgh was because the powers and shakers were too cheap to correct this.

      After many years, Steinberg got there and Heinz Hall is one of the best venues, anywhere.

      Decades after his departure, Reiner was remembered in Pittsburgh, not often fondly, but terrified. One of my teachers had stories.

      Delete
    3. Charlot,

      I must have known that those recordings were re-released, but I have no recollection of it! Reiner was a hard case. I have quite a large number of his LPs, but honestly, although his approach should appeal to me, I generally am indifferent to the results.

      Speaking of forgetting things, when I told David I had not posted Reiner's Pittsburgh recordings, I forgot about a Wagner concert and the Brahms 1 with Serkin. I also have posted an RCA Alto Rhapsody with Marian Anderson and the Liebermann concerto from Chicago (years ago). All can be found via this link:

      https://big10inchrecord.blogspot.com/search/label/Fritz%20Reiner

      Delete
    4. !You're a prince David!

      How can I ever thank you enough?

      I can't but than you anyhow.

      Delete
  5. As mentioned, I have that Sony set and can recommend it to anyone who is interested in historical recordings, if only to encourage them to tackle their archive of early Cleveland recordings. Transfers from the original masters are far superior to anything that could be achieved from even the best transfers of the records as issued at the time.

    Comparing the Heldenleben, Don Quixote, and Don Juan recordings, all of them rerecorded in stereo with the CSO in stereo, without prejudice in favor of my home town, I think the earlier versions are more intense, scary even, and the orchestra yields to nobody in virtuosity.

    At the time, the Heldenleben was competing with Mengelberg's 1929 (I think) version which was a marvel for the time.

    The Don Quixote had been recorded by Feurermann with the Philadelphia and Ormandy, which was hard to beat. Ormandy was more than equal to the assignment but Reiner has him on points. Still, I go for Feurenmann.

    The mono version is still yards ahead of Reiner's Chicago remake with Janigro and Piatagorski's remake with Munch.

    I am still working my way through the set but the old Columbia masters yield much better sound than you may think.

    As for stories: You remember the story about the guy who pulled out a spy glass during a rehearsal and, when challenged, told Reiner "I'm trying to find your beat?"

    My teacher was there when it happened.

    I should have called it the Syria Mosque. It was an ugly and wretched place for any meeting, let alone a symphony concert, but it was still a bit of wrench when I went home and found it had been demolished.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Charlot,

      Ah, you have a rooting interest in Pittsburgh! What are your views about Steinberg?

      Delete
    2. Steinberg! Bill the Beak as he was affectionately called (behind his back.) To my mind, he had one of the most noble profiles of anyone, ever.

      My first symphony concerts in person were almost all with Steinberg and he was a fine conductor. DG has reissued his Beethoven set of all nine from the old Command recordings and I could settle for them any day. (The master tape from the last movement of # 9 is missing, so the sound quality zooms down. Ghaaaaaa!)

      He was, like Rodzinski and Leinsdorf, a former Toscanini assistant and disciple, though not an imitator by a long mark.

      He rebuilt the orchestra almost from scratch over many years and deserves all the credit for finally getting them from the horrible Syria Mosque into Heinz Hall.

      Compaints? I was sometimes baffled by his stick technique but, honestly, this is about rehearsals and preparation. If I can hear what he wants and the orchestra knows what he wants and can deliver it, who am I to bitch about it?

      He also tried to convert us, multiple times, to Mahler 6 and I still don't get it. Sorry.

      A few concerts stand out in my mind:

      All-Wagner with Eileen Farrell and Jon Vickers (And Ara Berberian.) Vicker's hands were enormous.

      Brahms Second Piano Concerto with Robert Casadesus. As a Columbia signee, RC was never going to get the nod over Fleischer or Serkin but was superlative and the the dueting with then-first-cellist, Michael Grebanier was, there is no other word for it, magical.

      I have never heard these performances since but surely they must be lurking in some archive or other.

      Steinberg was not a frightening figure (viz: Reiner) and some of the musicians took advantage of this. (Previn clamped down on this and they are now as well-behaved as the CSO, IMHO.)

      So, basically I loved and respected the guy and always will.

      Delete
    3. Charlot,

      I have always enjoyed Steinberg's records and concerts. I haven't had him on this blog because his Capitol recordings have been reissued and because I don't have that many of his Command LPs.

      Thanks for your remembrance of this fine artist!

      Delete
  6. Thanks Buster for these recordings of French favorites featuring the so refined timbers of Cleveland Orchestra.

    ReplyDelete
  7. Cjarlot, I vividly recall my father buying Steinberg's recording of Mahler's 1st and praising it highly. While at the U. of Pgh., I attended a concert conducted by Pierre Boulez where the orchestra played atrociously. In fact, the scheduled Boulez work was cancelled. I went back stage after the concert to ask Boulez why the work I had come to hear was not played. He said, "These musicians are completely unschooled in modern music. I had no choice but to substitute a Debussy work." And even that sounded 'unschooled'. Webern's Symphony sounded stiff as a board. I don't think Boulez, who by then was a Cleveland Orchestra regular, was ever booked again.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi David - Interesting anecdote about Boulez. A variable conductor, I think.

      Delete
  8. Many thanks for another interesting post with fine recordings. Much appreciated as always.

    ReplyDelete